译文
黄云城边的乌鸦将要归巢了，归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
虽然只隔一条清澈的河流，但他们只能含情凝视，却无法用语言交谈。
蒙蒙细雨润湿了衣服，自己却没有注意到；枝上的花朵飘落到地上，听不到声响。
天地尚未成形前，又从哪里得(de)以产生？
国家代代都有很多有才情的人，他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年（流芳百世）。
风清月朗自是一个迷人的夜晚，可这优美的山川不是自己的家园。
道上露水湿漉漉，难道不想早逃去？只怕露浓难行路。谁(shui)说麻雀没有嘴？怎么啄穿我房(fang)屋？谁说你尚未娶妻？为何害我蹲监狱？即使让我蹲监狱，你也休想把我娶！谁说老鼠没牙齿？怎么打通我墙壁？谁说你尚未娶妻？为何害我吃官司？即使让我吃官司，我也坚决不嫁你！
伯强之神居于何处？天地和气又在哪里？
清晨将要离别家乡远行，漏夜整装坐以等待天明。
长干里吴地的姑娘，眉目清秀，娇艳可比明月。
稍稍等待天气转凉后，登上山顶去，看山本貌。
关西地区来的老将不胜(sheng)悲愁，驻马倾听笛声不禁老泪横流。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠，披着绿色的蓑衣，冒着斜风细雨，悠然自得地垂钓，他被美丽的春景迷住了，连下了雨都不回家。
那一声声，不知能演奏出多少人间的哀怨！
此次离别不知你们心绪何如，停住马饮酒询问被贬的去处。
倚靠着车箱啊长长叹气，泪水涟涟啊沾满车轼。
张公出生于南京，为人很高洁，有高尚的节操，很有雅量，声明传播于天下。国家有重大事情，都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗，内容如下：大宋天子坐龙廷，甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起，边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨，文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻，命我张公远出征。张公方平来东方，西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采，人山人海满街巷。齐道张公真坚毅，神色镇静又安详。张公开口谕蜀人：“各自还家且安顿，谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听，回去照常作营生。春日动手修桑枝，秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公，称他就像父与兄。公在蜀国园林居，草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将，击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望，共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟，幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼，牙牙学语已能言。当初张公不来蜀，你辈早已填沟(gou)壑。如今庄稼多茂盛，粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子，欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣，天子左右得力人。天子下诏命返驾，张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严，又有廊房又有庭。公像挂在正当中，朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告，不敢放荡做懒人。张公放心回京城，像挂殿堂传美名。
这些兵马以少为贵，唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
你见我没有衣衫就在箱子找，你拔下金钗因我相求而买酒。
人独自站在落花面前，小雨中燕子成双飞去。
注释
28.而：可是。观：景象，景观。险远，形容词活用作名词，险远的地方。
（7）五侯：公、侯，伯、子、男五等爵位的诸侯。九伯：九州的长官。五侯九伯泛指各国诸侯。
（2）铅华：指脂粉。
（46）斯文：此文。
③思：悲也。
得公之心：了解养猴老人的心思。
宫前水：即指浐水。
④难凭据：无把握，无确期。